To extract metadata and to configure other capabilities that a catalog source might include, you need account access and permissions on the source system. The permissions required might vary depending on the capability.
Permissions for metadata extraction
Verify that the account you use to access the source system and extract metadata is a valid Business User account.