Mensajes BR

Explicación:	El servicio de integración no ha podido conectarse a la base de datos. Es posible que se haya conectado incorrectamente.
Respuesta del usuario:	Inicie sesión con la información correcta. Los nombres de usuario y las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas.

BR_16002 ERROR: No se pudo realizar la inicialización.

Explicación:	El servicio de integración no pudo inicializar el lector.
Respuesta del usuario:	Compruebe si hay mensajes relacionados con el error en el registro de la sesión. Si no hay más mensajes, póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

BR_16004 ERROR: No se pudo realizar la acción de preparación.

Explicación:	El servicio de integración no pudo preparar la consulta SQL para la transformación del calificador de origen.
Respuesta del usuario:	Valide la asignación en Designer.
Explicación:	Puede que haya cerrado la sesión durante el proceso del lector o bien el servicio de integración haya cerrado el proceso del lector debido a errores internos.
Respuesta del usuario:	Compruebe si hay mensajes relacionados con el error en el registro de la sesión.

BR_16009 Ejecución del lector terminada.

Explicación:	Puede que haya cerrado la sesión durante el proceso del lector o bien el servicio de integración haya cerrado el proceso del lector debido a errores internos.
Respuesta del usuario:	Compruebe si hay mensajes relacionados con el error en el registro de la sesión.

BR_16034 ERROR: No se pudo realizar la acción de obtener.

Explicación:	Se produjo un error al obtener información de la base de datos relacional de origen.
Respuesta del usuario:	Compruebe si hay más errores de la base de datos en el registro de la sesión. Si no hay más errores, póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

BR_16036 Error al buscar la función de inicialización del lector en la biblioteca cargada dinámicamente.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

BR_16037 Error al inicializar el controlador.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

BR_16038 Error en la comprobación del estado: <mensaje de error>. No se pudo realizar la inicialización del lector.

Explicación:	Puede que la asignación no sea válida.
Respuesta del usuario:	Valide la asignación en Designer y ejecute la sesión de nuevo. Si la sesión no funciona, póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

BR_16045 La ejecución del lector está terminando. Se ha alcanzado el límite máximo de errores <número máximo de errors> cuando se leían datos de <nombre de archivo>.

Explicación:	El servicio de integración ha alcanzado el límite máximo de errores al leer datos desde un archivo de origen.
Respuesta del usuario:	Consulte el error anterior en el registro de la sesión.

BR_16046 La consulta definida por el usuario <nombre de la consulta> tiene referencias a parámetros de la asignación o variables que no se pueden resolver correctamente.

Explicación:	El servicio de integración ha encontrado un error al expandir los parámetros y las variables referenciados en la consulta especificada.
Respuesta del usuario:	Asegúrese de declarar los parámetros y las variables en la consulta especificada y de tener valores de inicio válidos.

BR_16047 La condición de unión definida por el usuario y/o la condición del filtro de origen <nombre de la condición> tiene referencias a parámetros de asignación o variables que no se pueden resolver correctamente.

Explicación:	El servicio de integración ha encontrado un error al expandir los parámetros y las variables referenciados en la condición de filtro o unión especificados.
Respuesta del usuario:	Asegúrese de declarar los parámetros y las variables en la condición de filtro o unión especificados y de tener valores de inicio válidos.

BR_16048 La condición del filtro de origen definida por el usuario <nombre de la condición> tiene referencias a parámetros de asignación o variables que no se pueden resolver correctamente.

Explicación:	El servicio de integración ha encontrado un error al expandir los parámetros y las variables en la condición de filtro especificada.
Respuesta del usuario:	Asegúrese de declarar los parámetros y las variables en la cadena especificada y de tener valores de inicio válidos.

BR_16050 La cadena facilitada por el usuario <valor de la cadena> tiene referencias a parámetros de asignación o variables que no se pueden resolver correctamente.

Explicación:	El servicio de integración ha encontrado un error al expandir los parámetros y las variables en la cadena especificada.
Respuesta del usuario:	Asegúrese de declarar los parámetros y las variables en la cadena especificada y de tener valores de inicio válidos.

BR_16056 La información de FTP del repositorio está dañada.

Explicación:	El repositorio contiene información de FTP inconsistente.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.