Mensajes DBGR

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25013 No se puede modificar el puerto dependiente.

Explicación:	Ha intentado modificar una clave generada u otros puertos dependientes.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25015 No se encontró el campo.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25016 Condición predeterminada permitida sólo en puertos de entrada, entrada y salida o salida.

Explicación:	La condición de punto de ruptura IsDefault no está permitida en otros puertos, como los puertos variables.
Respuesta del usuario:	Utilice la condición de punto de ruptura IsDefault sólo en puertos de entrada, entrada y salida o salida.

DBGR_25017 Error en la inicialización del analizador.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25018 Condición de puerto no válida.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25019 Ya existe el punto de ruptura.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25020 No se ha encontrado el punto de ruptura.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25021 No existe este ID de destino.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25022 Error en la lista Alloc Bkpt.

Explicación:	Memoria insuficiente.
Respuesta del usuario:	Compruebe el uso de la memoria del equipo. Otros procesos pueden estar utilizando demasiada memoria. Es posible que desee aumentar el espacio de intercambio.

DBGR_25024 No se pueden modificar los datos para transformaciones en esta fase de ejecución.

Explicación:	Error interno. Ha intentado modificar un puerto durante un punto de ruptura de error.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25025 No se pueden modificar los datos para transformaciones que no sean la actual.

Explicación:	Error interno. Ha intentado modificar un puerto durante un punto de ruptura de error.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25026 Cambio de tipo de fila no permitido para esta transformación.

Explicación:	Ha intentado cambiar el tipo de fila de esta transformación en algo distinto que Filtro, Controlado por datos o Router.
Respuesta del usuario:	Sólo puede cambiar el tipo de fila por transformaciones de Filtro, Router o Estrategia de actualización.

DBGR_25027 No se puede modificar el puerto.

Explicación:	Ha intentado modificar un puerto de sólo lectura.
Respuesta del usuario:	No puede modificar un puerto de sólo lectura.

DBGR_25028 El uso del puerto <nombre del puerto> en la condición de depuración no es válido. Puede que no esté conectado.

Explicación:	Ha especificado un puerto sin conexión en la columna de puerto de la condición para un punto de ruptura.
Respuesta del usuario:	Un puerto sin conexión tiene un valor predeterminado, si se especifica, o siempre tiene un valor nulo. No especifique el valor en una condición de depuración. Realice una conexión a ese puerto o bien elija un puerto conectado.

DBGR_25029 El uso del puerto <nombre del puerto> como valor en la condición de depuración no es válido. Quizás no haya conexión.

Explicación:	Ha especificado un puerto sin conexión en la columna de valor de la condición para un punto de ruptura cuando el tipo de columna es el puerto.
Respuesta del usuario:	Un puerto sin conexión tiene un valor predeterminado, si se especifica, o siempre tiene un valor nulo. No especifique el valor en una condición de depuración. Realice una conexión a ese puerto o bien elija un puerto conectado.

DBGR_25030 No hay ninguna transformación de este tipo en ningún canal.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25033 Error: Fallo de sendRequest de zócalo para la identificación para reqType: <número>.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25034 Error: Fallo de sondeo de ajuste de zócalo para reqType: <número>.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25035 Error: Fallo de apertura de zócalo para reqType: <tipo de solicitud>. Es posible que el cliente depurador haya agotado el tiempo de espera si el tiempo de inicio ha excedido el valor de tiempo de espera especificado en el administrador del flujo de trabajo. Aumente el valor de tiempo de espera y vuelva a intentarlo.

Explicación:	El DTM no se pudo conectar con Designer debido a que se ha superado el tiempo de espera para el servicio de integración.
Respuesta del usuario:	Aumente el valor de tiempo de espera para la conexión con el servicio de integración en el administrador de flujo de trabajo y ejecute de nuevo la sesión.

DBGR_25036 Error: Fallo de apertura de zócalo para reqType: <número>.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25040 Error: groupId <número> no válida especificada para la modificación de la transformación de enrutador.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25041 Error: groupIndex <número> no válido resultado del groupId <número> especificado para modificar la transformación de enrutador.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

DBGR_25044 No coinciden los tipos de datos: <valor> no se puede utilizar en una condición con el puerto <nombre del puerto>.

Explicación:	Ha introducido un valor no válido para el tipo de datos del puerto de un punto de ruptura condicional.
Respuesta del usuario:	Asegúrese de que el valor esté en el formato correcto: MM/DD/YYYY hh:mm:ss.

DBGR_25045 Error en la condición del punto de ruptura: El puerto <nombre del puerto> y el puerto <nombre del puerto> son de grupos diferentes.

Explicación:	Ha utilizado puertos de diferentes grupos al establecer un punto de ruptura condicional utilizando dos puertos. Una transformación de normalizador o de calificador de origen XML tiene puertos organizados en diferentes grupos. El servicio de integración lee los datos de estos puertos por grupos.
Respuesta del usuario:	No utilice puertos de diferentes grupos para establecer el punto de ruptura condicional.

DBGR_25046 Error en el punto de ruptura <número> para la transformación <nombre de la transformación>. El motivo es <motivo>.

Explicación:	Error al definir el punto de ruptura global.
Respuesta del usuario:	Consulte el motivo para obtener información.

DBGR_25047 Error en punto de ruptura global <número>. El motivo es <motivo>.

Explicación:	Error al definir el punto de ruptura global.
Respuesta del usuario:	Consulte el motivo para obtener información.

DBGR_25048 No se puede especificar la condición del punto de ruptura para el puerto binario <puerto> <nombre del puerto>.

Explicación:	Ha intentado especificar un punto de ruptura condicional utilizando un puerto binario.
Respuesta del usuario:	No especifique un punto de ruptura condicional para un puerto binario.

DBGR_25049 La transformación todavía no ha recibido ningún dato.

Explicación:	Ha tratado de evaluar una expresión antes de que el servicio de integración recibiera los datos.
Respuesta del usuario:	Espere a que se mueva una fila de datos a la transformación antes de evaluar una expresión.

DBGR_25050 El puerto <nombre de puerto> utilizado en la expresión no está conectado y no tiene un valor predeterminado.

Explicación:	Intentó verificar una expresión con un puerto que no está conectado y que no tiene un valor predeterminado. Un puerto de expresión no recibe nunca un valor.
Respuesta del usuario:	Compruebe si se eliminó una conexión de puerto. No use este puerto en ninguna evaluación de expresión o transfiera un valor al puerto mediante una conexión válida.

DBGR_25059 No se pudo crear un zócalo para escuchar las conexiones del cliente <nombre de equipo cliente de PowerCenter>.

Explicación:	El servicio de integración no pudo crear un zócalo para las conexiones del depurador. Error durante la conexión en el equipo cliente de PowerCenter.
Respuesta del usuario:	Reinicie la sesión del depurador.

DBGR_25060 No se pudo encontrar un puerto disponible entre <DebuggerMinPort> y <DebuggerMaxPort> para escuchar las conexiones desde el cliente <nombre del equipo cliente de PowerCenter>.

Explicación:	El servicio de integración no pudo encontrar un puerto disponible para las conexiones del depurador.
Respuesta del usuario:	Detenga las otras sesiones del depurador o espere a que esas sesiones finalicen antes de reiniciar la sesión actual del depurador. Aumente el valor de DebuggerMaxPort para proporcionar puertos adicionales para la depuración en el servicio de integración.

DBGR_25061 No se pudo notificar al cliente el puerto que se está escuchando.

Explicación:	El servicio de integración no se pudo conectar con el equipo cliente de PowerCenter.
Respuesta del usuario:	Reinicie la sesión del depurador.

DBGR_25062 No se pudo notificar al cliente el puerto que se está escuchando: no hay disponible ninguna conexión RepServer.

Explicación:	El servicio de integración no se pudo conectar con el servicio de repositorio o perdió la conexión con el equipo cliente de PowerCenter.
Respuesta del usuario:	Reinicie la sesión del depurador.

DBGR_25068 No se pudo obtener una conexión desde Designer. Compruebe la configuración de la red o del cortafuegos.

Explicación:	El servicio de integración ha agotado el tiempo de espera para la conexión desde el cliente de PowerCenter.
Respuesta del usuario:	Compruebe la configuración de la red o del cortafuegos. Aumente el valor del tiempo de espera para la conexión con el servicio de integración y reinicie la sesión del depurador.