Mensajes FTP

Explicación:	No se pudo obtener la dirección TCP/IP del host remoto FTP con el nombre de host remoto especificado en la conexión FTP.
Respuesta del usuario:	Verifique si el nombre de host proporcionado en la conexión FTP es correcto. Póngase en contacto con el administrador del sistema FTP.

FTP_14003 No se ha podido transferir el archivo mediante FTP porque el servicio de integración no ha podido crear un zócalo.

Explicación:	El servicio de integración no pudo crear el zócalo porque no había recursos suficientes como descriptores de archivo, memoria o permisos en el servidor FTP.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador del sistema FTP.

FTP_14004 No se ha podido transferir el archivo mediante FTP porque no se ha podido definir la opción de zócalo.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

FTP_14005 No se ha podido transferir el archivo mediante FTP porque el servicio de integración no se ha podido conectar al servidor FTP.

Explicación:	El servicio de integración no puede conectarse al servidor FTP porque es muy posible que la red no esté operativa.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador de la red.
Explicación:	El servidor FTP no se ha configurado correctamente en el equipo remoto.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador del sistema FTP.

FTP_14006 No se ha podido transferir el archivo mediante FTP porque el servicio de integración no puede leer el archivo remoto.

Explicación:	La conexión de red dejó de funcionar cuando el servicio de integración se conectó con el servidor FTP.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador de la red, el administrador del sistema FTP y el administrador del sistema Informatica.

FTP_14007 No se pudo transferir el archivo mediante FTP porque no se esperaba el formato de la respuesta FTP. Servidor FTP no admitido.

Explicación:	El servicio de integración no reconoce el protocolo FTP.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

FTP_14008 Error al cerrar la conexión FTP.

Explicación:	El servicio de integración perdió la conexión con el servidor FTP.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador del sistema FTP.

FTP_14009 No se puede transferir el archivo mediante FTP. No se ha podido iniciar sesión porque el usuario no es válido.

Explicación:	El nombre de usuario del objeto de conexión FTP no es correcto.
Respuesta del usuario:	Compruebe el nombre de usuario en el administrador del flujo de trabajo.

FTP_14010 No se puede transferir el archivo mediante FTP. No se ha podido iniciar sesión porque se ha rechazado la contraseña.

Explicación:	La contraseña del objeto de conexión FTP no es correcta.
Respuesta del usuario:	Compruebe la contraseña de FTP en el objeto de conexión.

FTP_14011 No se puede transferir el archivo mediante FTP. Solicitud de conexión rechazada por el servidor FTP.

Explicación:	El servidor FTP rechazó la conexión desde el servicio de integración.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador del sistema FTP.

FTP_14012 No se puede transferir el archivo mediante FTP. El servidor FTP ha rechazado el comando FTP <nombre de comando>.

Explicación:	El usuario de FTP del objeto de conexión FTP no tiene permisos de lectura.
Respuesta del usuario:	En Windows, compruebe que el usuario FTP que tiene acceso al archivo tenga permisos de lectura estándar en el directorio del archivo provisional. En UNIX, prepare el directorio provisional para que el usuario de FTP que tiene acceso al archivo sea propietario también del directorio. Ejecute el siguiente comando UNIX desde el directorio desde el que desea generar el archivo: % chmod g+s
Explicación:	Es un mensaje informativo. El servicio de integración verifica si existe un archivo cuando ejecuta una sesión de verificación de archivo. La primera vez que ejecuta una sesión de verificación de archivo, el archivo no existe. Cuando el servicio de integración no encuentra el archivo, graba este mensaje en el registro de la sesión.
Respuesta del usuario:	Ninguno

FTP_14017 No se puede transferir el archivo local <nombre de archivo> con FTP.

Explicación:	El servicio de integración no pudo abrir el archivo de ensayo local que especificó en las propiedades de la sesión.
Respuesta del usuario:	Compruebe el registro de la sesión por si hay más mensajes.

FTP_14018 No se puede transferir el archivo mediante FTP. Error al leer el archivo local.

Explicación:	El archivo de destino se grabó en la ubicación de ensayo de destino, pero el servicio de integración encontró un error al leer el archivo cuando lo transfería al equipo de destino.
Respuesta del usuario:	Compruebe el registro de la sesión por si hay más mensajes.

FTP_14019 No se puede transferir el archivo con el archivo FTP. Error al escribir en el archivo local.

Explicación:	El servicio de integración encontró un error al grabar en la ubicación del archivo de ensayo de origen.
Respuesta del usuario:	Confirme el directorio de ensayo especificado en las propiedades de la sesión.

FTP_14020 No se puede eliminar el archivo. Comando FTP DELE rechazado por el servidor FTP.

Explicación:	El usuario FTP no tiene permiso para eliminar el archivo de ensayo.
Respuesta del usuario:	Elimine el archivo manualmente y póngase en contacto con el administrador del sistema FTP para conseguir el permiso para eliminar los archivos FTP en el futuro.

FTP_14024 El nombre de host FTP <nombre de host> tiene un formato incorrecto. Especifique <hostname> o <hostname>:<puerto> donde 0<puerto<65536.

Explicación:	Ha especificado un nombre de host FTP con el formato incorrecto en el campo Nombre de host del cuadro de diálogo Editor de conexión FTP.
Respuesta del usuario:	Edite la conexión FTP en el administrador del flujo de trabajo. Especifique el formato del nombre de host como <nombre de host> o <nombre de host:puerto>.

FTP_14040 Se ha agotado el tiempo de espera del zócalo de FTP <número de zócalo>. El servidor FTP no ha respondido puntualmente. Compruebe que el servidor FTP esté funcionando o aumente el tiempo de espera del FTP.

Explicación:	El servicio de integración intentó acceder a un origen de archivo en un servidor FTP, pero el servidor FTP no envió ningún dato antes de que se agotara el tiempo de espera del servicio de integración. Como valor predeterminado, el servicio de integración espera 600 segundos antes de agotar el tiempo de espera.
Respuesta del usuario:	Compruebe que el servidor FTP todavía esté operativo. Si tiene que incrementar el tiempo que el servicio de integración espera antes de agotar el tiempo de espera, póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

FTP_14046 No se puede volver a conectar al servidor FTP en <host FTP>: <número de puerto de control> dentro del período de reintento.

Explicación:	No se pudo efectuar la conexión con el servidor FTP. El servicio de integración no se pudo volver a conectar al servidor FTP dentro del período de reintento para el objeto de conexión FTP.
Respuesta del usuario:	Compruebe el estado del servidor FTP y ejecute de nuevo la sesión. Si la sesión está habilitada para la recuperación, recupérela.

FTP_14047 Se ha modificado el archivo de origen <nombre de archivo> o su marca de tiempo después de la lectura previa. La sesión debería finalizar ahora.

Explicación:	Se produjo un error en la conexión con el servidor FTP y el servicio de integración se conectó de nuevo con el servidor FTP. No obstante, el archivo de origen para la sesión ha cambiado desde la última vez que el servicio de integración leyó el archivo y la sesión terminó con error.
Respuesta del usuario:	Ejecute de nuevo la sesión. Si la sesión está habilitada para la recuperación, recupérela.

FTP_14048 El servidor FTP no admite el comando FTP <comando FTP>. La fiabilidad está deshabilitada.

Explicación:	No se pudo efectuar la conexión con el servidor FTP. El servicio de integración volvió a conectarse al servidor FTP e intentó reiniciar la transferencia del archivo, pero el servidor no admite los comandos REST, MDTM o SIZE FTP, que son necesarios para reiniciar la transferencia del archivo. Por tanto, la sesión genera un error.
Respuesta del usuario:	Para una conexión FTP fiable, el servidor FTP debe admitir los comandos REST, MDTM o SIZE FTP.

FTP_14049 El servidor FTP no admite el comando FTP <comando FTP>. No se puede reiniciar la transferencia de archivos al servidor FTP.

Explicación:	No se pudo efectuar la conexión con el servidor FTP. El servicio de integración volvió a conectarse al servidor FTP e intentó reiniciar la transferencia del archivo, pero el servidor no admite los comandos REST, MDTM o SIZE FTP, que son necesarios para reiniciar la transferencia del archivo. Por tanto, la sesión genera un error.
Respuesta del usuario:	Para una conexión FTP fiable, el servidor FTP debe admitir los comandos REST, MDTM o SIZE FTP.

FTP_14050 El búfer DTM no contiene suficientes datos para reiniciar la transferencia de archivos. Finalizando sesión.

Explicación:

El servicio de integración transfirió algunos datos de destino al servidor FTP remoto y la conexión no se pudo efectuar. El servidor FTP no grabó algunos datos de destino en el archivo remoto y los datos de destino ya no existen en el búfer para el proceso DTM. El resultado es que los datos se perdieron y que el servicio de integración no puede reiniciar la transferencia del archivo tras haberse conectado de nuevo con el servidor FTP.

Respuesta del usuario:

Ejecute de nuevo la sesión.

FTP_14055 Error en un zócalo <número de zócalo>: <texto del error>.

Explicación:	El servicio de integración encontró un error en el zócalo. Por tanto, la sesión genera un error.
Respuesta del usuario:	Corrija el error y ejecute de nuevo la sesión.

FTP_14056 Falta la licencia de alta disponibilidad. Se ha omitido el período de reintento especificado para la conexión con FTP del servicio de integración.

Explicación:	El período de reintento está configurado en el objeto de conexión FTP, pero no dispone de la opción de alta disponibilidad. Se omite el período de reintento.
Respuesta del usuario:	Ninguno.

FTP_14057 No se pueden transferir archivos mediante SFTP porque el servicio de integración no ha podido obtener la dirección TCP/IP para el host especificado.

Explicación:	No se pudo obtener la dirección TCP/IP del host remoto SFTP con el nombre de host remoto especificado en la conexión SFTP.
Respuesta del usuario:	Verifique si el nombre de host proporcionado en la conexión SFTP es correcto. Póngase en contacto con el administrador del sistema SFTP.

FTP_14058 No se han podido transferir archivos mediante FTP porque el servicio de integración no ha podido crear un zócalo.

Explicación:	El servicio de integración no pudo crear el zócalo porque no había recursos suficientes, como descriptores de archivo, memoria o permisos en el servidor SFTP.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador del sistema SFTP.

FTP_14059 No se ha podido transferir el archivo mediante SFTP porque el servicio de integración no se ha podido conectar al servidor SFTP.

Explicación:	El servicio de integración no puede conectarse al servidor SFTP porque es muy posible que la red no esté operativa.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador de la red.
Explicación:	El servidor SFTP no se ha configurado correctamente en el equipo remoto.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador del sistema SFTP.

FTP_14060 El nombre de host SFTP <nombre de host> tiene un formato incorrecto. Especifique <nombre de host> o <nombre de host>:<puerto>, donde 0<puerto<65536

Explicación:	El nombre de host especificado en la conexión FTP no está en el formato que espera el servicio de integración.
Respuesta del usuario:	Edite la conexión FTP en el supervisor del flujo de trabajo. Especifique el formato del nombre de host como <nombre de host> o <nombre de host:puerto>.

FTP_14061 No se puede transferir el archivo local <nombre de archivo> con SFTP.

Explicación:	El servicio de integración no pudo abrir el archivo de ensayo local que especificó en las propiedades de la sesión.
Respuesta del usuario:	Compruebe el registro de la sesión por si hay más mensajes.

FTP_14062 No se puede transferir el archivo mediante SFTP. Error al leer el archivo local.

Explicación:	El archivo de destino se grabó en la ubicación de ensayo de destino, pero el servicio de integración encontró un error al leer un archivo de ensayo local.
Respuesta del usuario:	Compruebe el registro de la sesión por si hay más mensajes.

FTP_14063 No se puede transferir el archivo mediante SFTP. Error al escribir en el archivo local.

Explicación:	El servicio de integración encontró un error al grabar en la ubicación del archivo de ensayo de origen.
Respuesta del usuario:	Confirme el directorio de ensayo especificado en las propiedades de la sesión.

FTP_14064 No se puede eliminar el archivo remoto <nombre de archivo> en SFTP: <error del sistema>.

Explicación:	El usuario SFTP no tiene permiso para eliminar el archivo de ensayo.
Respuesta del usuario:	Elimine el archivo manualmente y póngase en contacto con el administrador del sistema SFTP para conseguir el permiso para eliminar los archivos SFTP en el futuro.

FTP_14065 Error al inicializar la sesión SSH2 (capa de transporte) con el servidor SFTP: <mensaje del sistema>.

Explicación:	La biblioteca SSH que usa el servicio de integración no es compatible con los archivos de biblioteca del servidor SFTP.
Respuesta del usuario:	Compruebe que el servidor SFTP admita la versión SSH que utiliza el servicio de integración.
Explicación:	El servicio de integración encontró un error de zócalo. Por tanto, la sesión genera un error.
Respuesta del usuario:	Revise el mensaje de error, corríjalo y ejecute de nuevo la sesión.

FTP_14066 Error en la autenticación con el servidor SFTP remoto: <mensaje del sistema>.

Explicación:	Error en la autenticación.
Respuesta del usuario:	Compruebe que la información de autenticación proporcionada en la conexión FTP sea válida para el método de autenticación que espera el servidor SFTP.

FTP_14067 No se pudo inicializar el subsistema SFTP: <mensaje de biblioteca>.

Explicación:	Error relacionado con la biblioteca externa.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

FTP_14068 No se puede abrir el archivo remoto <nombre de archivo> en SFTP: <mensaje del sistema>.

Explicación:	El archivo no existe o no tiene permisos para abrirlo.
Respuesta del usuario:	Compruebe el nombre del archivo y los permisos.

FTP_14074 El servicio de integración no ha intentado conectarse al servidor SFTP con la autenticación de clave pública porque no se han especificado los nombres de los archivos de clave pública y clave privada.

Explicación:	Los nombres del archivo de clave pública y clave privada no se facilitaron en la conexión FTP.
Respuesta del usuario:	Especifique el nombre del archivo de clave pública y clave privada en la conexión FTP.

FTP_14081 El servidor SFTP remoto no responde.

Explicación:	El servicio de integración no puede conectarse al servidor SFTP porque es muy posible que la red no esté operativa.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador de la red.
Explicación:	El servidor SFTP no se ha configurado correctamente en el equipo remoto.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el administrador del sistema SFTP.

FTP_14083 Error: No se ha especificado el nombre del archivo remoto para la conexión SFTP <nombre de conexión>.

Explicación:	No se ha especificado el nombre del archivo remoto para la conexión FTP.
Respuesta del usuario:	Especifique el nombre del archivo remoto en el objeto de conexión FTP.

FTP_14084 No se puede acceder al archivo de la clave privada o de la clave pública. Compruebe que se haya especificado la ruta de archivo correcta.

Explicación:	El archivo de clave pública o clave privada no se especificó correctamente.
Respuesta del usuario:	Compruebe que en el objeto de conexión FTP se haya especificado el nombre de archivo y la ruta de acceso al archivo correctos.