Mensajes WSC

Explicación:	El valor del parámetro de tiempo de espera de la conexión de la aplicación del servicio web es un número negativo.
Respuesta del usuario:	Defina el valor de tiempo de espera en la conexión de la aplicación del servicio web con un valor igual a cero o superior.

WSC_33023 Se ha encontrado un problema durante la conversión de la solicitud SOAP (DOC a RPC): <detalles del error>.

Explicación:	La solicitud SOAP para un origen de servicio web contiene datos no válidos o incompletos. Consulte los detalles del error para obtener información adicional.
Respuesta del usuario:	Modifique la solicitud SOAP en el cuadro de diálogo Editar tablas.

WSC_33024 Se ha detectado un error al obtener el nombre de operación para la tabla <nombre de operación>.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

WSC_33026 No se puede recuperar el número de puerto del proxy HTTP.

Explicación:	Es posible que no haya introducido ningún valor para el número de puerto del proxy HTTP al configurar el servicio de integración.
Respuesta del usuario:	Configure el número de puerto del proxy HTTP para el servicio de integración en Administrator Tool.

WSC_33028 No se puede recuperar la contraseña del proxy HTTP.

Explicación:	Es posible que no haya introducido ningún valor de contraseña para la configuración del proxy HTTP al configurar el servicio de integración.
Respuesta del usuario:	Configure la contraseña del proxy HTTP para el servicio de integración en Administrator Tool.

WSC_33030 No se puede recuperar el valor de dominio NT para la autenticación.

Explicación:	Es posible que no haya introducido ningún valor para el atributo de conexión del dominio en la conexión de la aplicación del servicio web.
Respuesta del usuario:	Introduzca un valor para el atributo de conexión en la conexión de la aplicación del servicio web.

WSC_33031 No se pueden recuperar los parámetros SSL para la autenticación.

Explicación:	Es posible que haya especificado parámetros SSL no válidos en la conexión de la aplicación del servicio web, o bien puede no haber especificado los parámetros SSL.
Respuesta del usuario:	Introduzca parámetros SSL válidos en la conexión de la aplicación del servicio web.

WSC_33032 Error al configurar el archivo de certificado de confianza <nombre del archivo de certificado de confianza>.

Explicación:	Es posible que haya especificado un nombre de archivo de certificados de confianza no válido en la conexión de la aplicación del servicio web, o bien puede no haber especificado la ruta absoluta de acceso al archivo.
Respuesta del usuario:	Introduzca un nombre de archivo de certificados de confianza válido en la conexión de la aplicación del servicio web y especifique la ruta absoluta de acceso al archivo.

WSC_33033 Error al configurar el archivo de certificado de cliente: <nombre del archivo de certificado>.

Explicación:	Es posible que haya especificado un nombre de archivo de certificado, una contraseña de archivo de certificado o un tipo de archivo de certificado no válidos en la conexión de la aplicación del servicio web. O bien es posible que no haya especificado la ruta absoluta de acceso al archivo.
Respuesta del usuario:	Introduzca un nombre de archivo de certificado, una contraseña de certificado y un tipo de archivo de certificado válidos en la conexión de la aplicación del servicio web y especifique la ruta absoluta de acceso al archivo.

WSC_38001 No se puede encontrar ninguna instancia SQ en la asignación.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

WSC_38002 No se puede encontrar la referencia de conexión.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

WSC_38003 No se puede encontrar la conexión.

Explicación:	Error interno.
Respuesta del usuario:	Póngase en contacto con el servicio internacional de atención al cliente de Informatica.

WSC_42008 No se puede crear Java VM <número de código JVM>.

Explicación:	La versión del JDK no es correcta.
Respuesta del usuario:	Compruebe la versión del JDK instalado.
Explicación:	La configuración PATH no es correcta.
Respuesta del usuario:	Compruebe que los ajustes PATH sean correctos.
Explicación:	La configuración CLASSPATH no es correcta.
Respuesta del usuario:	Compruebe que los ajustes CLASSPATH sean correctos.

WSC_42013 No se puede cargar la clase Java <nombre de clase Java>.

Explicación:	Falta una entrada CLASSPATH, o ésta es inexacta.
Respuesta del usuario:	Asegúrese de que CLASSPATH contenga los archivos JAR que necesita PowerExchange para Web Services.
Explicación:	La versión del JDK no es correcta.
Respuesta del usuario:	Compruebe la versión del JDK instalado.
Explicación:	La configuración PATH no es correcta.
Respuesta del usuario:	Compruebe que los ajustes PATH sean correctos.

WSC_42021 Error al cargar la biblioteca <nombre de biblioteca>.

Explicación:	La configuración PATH no es correcta.
Respuesta del usuario:	Compruebe que los ajustes PATH sean correctos.

WSC_42022 No se ha podido obtener la dirección de la función <nombre de biblioteca>.

Explicación:	La configuración PATH no es correcta.
Respuesta del usuario:	Compruebe que los ajustes PATH sean correctos.
Explicación:	La versión de la biblioteca de PowerCenter que aparece primero en los ajustes PATH no es correcta. Por ejemplo, tiene dos versiones de bibliotecas de PowerCenter, como las versiones 7.0 y 8.0. Está intentando utilizar PowerCenter 8.0, pero la versión 7.0 de la biblioteca de PowerCenter aparece primero en la configuración PATH.
Respuesta del usuario:	Compruebe la configuración PATH para la biblioteca especificada. Asegúrese de que la biblioteca pertenezca a la versión de PowerCenter que desea utilizar.

WSC_33021 La conexión del servicio web <nombre de conexión de la aplicación> no puede tener un valor de tiempo de espera negativo <valor de tiempo de espera>.